Il magazine online di Canarias24horas presenta tra i suoi aggiornamenti un articolo, in spagnolo, dedicato al Santo Calice di Valencia e alla Sua storia. Il testo è una sintesi ben fatta delle principali vicende della Santa reliquia e delle vicissitudini che la condussero nella Cattedrale di Valencia.
Il testo può essere consultato qui.
lunedì 23 giugno 2008
giovedì 5 giugno 2008
San Lorenzo fuori le Mura e il Santo Calice
Laggiù dove la storia ci racconta che San Lorenzo martire sia stato sepolto, ovvero nella Chiesa di San Lorenzo Fuori Le Mura, si trovano ancora molti segreti che devono essere svelati. Numerosi sopralluoghi in situ ci hanno permesso di raccogliere una notevole quantità di materiale che testimonia come l'importanza del Santo Calice fosse pregnante nella Chiesa delle origini. Numerose evidenze testimoniano come San Lorenzo fosse stato il detentore della reliquia e di come questi l'avesse consegnata ad un legionario perchè fosse condotta in salvo a Huesca, in Spagna. Due affreschi interni alla Chiesa del XIII secolo ci testimoniano tale realtà. Stiamo continuando a trovare evidenze e nel prossimo periodo Vi aggiorneremo sulle nuove realtà emerse. La realtà storica che in Santo Caliz di Valencia possa realtmente costituire il calice usato da Cristo durante l'Ultima Cena si fanno sempre più evidenti.
Exposición en Valencia cada Viernes Santo
Oviedo
Exposición en Valencia cada Viernes Santo
02.06.08 - M. F.
El Centro Español de Sindonología aprovechó su traslado a una nueva sede en el centro de Valencia, con más espacio del que disponía hasta hace unos meses, para organizar una exposición con réplicas de la Sábana Santa de Turín, el Santo Cáliz y el Santo Sudario. Su presidente, Jorge Manuel Rodríguez, recordó la buena acogida de público que tuvo, con largas colas y más de 600 visitas. La fecha elegida no podía ser otra: el Viernes Santo, día en que murió Jesús en la cruz.
El centro no puede plantearse una exposición permanente, que exige la emisión de folletos, material y, sobre todo, personal. «Necesitamos estar ocho o diez para atender al público», dijo Rodríguez. Pero sí estudia repetir la experiencia todos los Viernes Santos y abrir la exposición de las reproducciones con el mismo objetivo: extender el conocimiento de las reliquias atribuidas a Cristo. Aunque, en el caso del Sudario, observaron que «es más conocido» de lo que cabría pensar. Incluso la RAI acudió a ellos para un documental sobre la síndone de Oviedo.
Fonte - La Voz de Aviles, 2 Giugno 2008
El centro no puede plantearse una exposición permanente, que exige la emisión de folletos, material y, sobre todo, personal. «Necesitamos estar ocho o diez para atender al público», dijo Rodríguez. Pero sí estudia repetir la experiencia todos los Viernes Santos y abrir la exposición de las reproducciones con el mismo objetivo: extender el conocimiento de las reliquias atribuidas a Cristo. Aunque, en el caso del Sudario, observaron que «es más conocido» de lo que cabría pensar. Incluso la RAI acudió a ellos para un documental sobre la síndone de Oviedo.
Fonte - La Voz de Aviles, 2 Giugno 2008
Nueve hermandades procesionan en el Corpus por el Cabanyal
Valencia
Nueve hermandades procesionan en el Corpus por el Cabanyal
La festividad recuperará los bailes tradicionales
02.06.08 - REDACCIÓN VALENCIA - Las Provincias
La Hermandad del Santo Cáliz del Cabañal organizó ayer la tradicional procesión del Corpus del Marítim de Valencia, en la que participaron nueve hermandades y centenares de fieles. Los actos de esta celebración de más de 50 años empezaron a las 19 horas con una misa solemne en la parroquia Nuestra Señora del Rosario.
El itinerario de la procesión se inició en la citada parroquia y prosiguió por las calles del Rosario, Vicente Gallard, Escalante, Mariano Cuber, José Benlliure, Mediterráneo y Reina, para finalizar en la parroquia de San Rafael, donde tiene su sede la Hermandad del Santo Cáliz. Para el año que viene se prevé recuperar los bailes tradicionales de la festividad.
El itinerario de la procesión se inició en la citada parroquia y prosiguió por las calles del Rosario, Vicente Gallard, Escalante, Mariano Cuber, José Benlliure, Mediterráneo y Reina, para finalizar en la parroquia de San Rafael, donde tiene su sede la Hermandad del Santo Cáliz. Para el año que viene se prevé recuperar los bailes tradicionales de la festividad.
El Santo Sudario no saldrá del arca
Oviedo
El Santo Sudario no saldrá del arca
El Cabildo descarta la exposición permanente de la reliquia, que seguirá sacando sólo tres días al año El presupuesto de la urna con gas, que proponían algunos expertos para garantizar una mejor conservación, ronda los 300.000 euros
MARTA FRECHILLA
Cuenta Jorge Manuel Rodríguez, presidente del Centro Español de Sindonología, que cuando la restauradora de la Sábana Santa de Turín vio el Santo Sudario de Oviedo, se quedó «horrorizada» al apreciar que no contaba con una protección especial. El tiempo y los agentes externos hacen mella en la reliquia. Lo pusieron de manifiesto los expertos participantes en el congreso celebrado en la ciudad en abril de 2007. Uno de los pilares de las charlas fue su conservación y protección, y una de las medidas apuntadas para conseguirlo encerrarlo en una pequeña urna.
El Cabildo Catedral ya ha consultado a dos empresas, y en los dos casos el coste de la vitrina con un gas y un termómetro para controlar su temperatura ronda los 300.000 euros. La diferencia entre uno y otro presupuesto no pasa de 25.000 euros. En cualquier caso más de lo que, por ejemplo, está previsto que cueste la ansiada restauración de la Capilla de los Vigiles, para la que el presidente del Principado se comprometió la pasada semana a aportar financiación.
«La urna garantiza que no entre ningún microorganismo, y como contiene un gas, ese mismo gas los mataría», explicó el deán, Ángel Pandavenes. Los beneficios que tendrá para el Sudario que, supuestamente y según la tradición, envolvió la cabeza del Señor tras su muerte en la cruz, son claros. Durante el congreso, la restauradora Socorro Mantilla propuso introducirlo en un aparador hermético con nitrógeno, unos sensores que garanticen una temperatura de 20 grados centígrados y un 55% de humedad relativa, disponiéndolo a una luz creada mediante fibra óptica y a oscuras cuando no se exhiba, sobre una superficie de policarbonato inclinada de 30 grados. También, desproveerlo de la cortinilla de terciopelo rojo que lo cubre, y que transmite polvo a la tela. Por último, sugirió guardar la reliquia y mostrar un facsímil.
La idea no convenció, sin embargo, al arzobispo, Carlos Osoro. Pero el deterioro, como afirmó el deán, «cada día es mayor», y necesita fórmulas para atajarlo. La primera ya fue apuntada, tras escuchar a los expertos venidos de Italia, Estados Unidos o España, por Osoro: no someterlo a más agresiones que las actuales, dejarlo como está. Su intención, entonces, era mantener las tres bendiciones anuales, en Viernes Santo, el 14 de setiembre, día de la Santa Cruz, y el 21, festividad de San Mateo. El resto del año, permanecería guardado como hasta ahora.
Más de un año después, el deán se pronuncia en el mismo sentido. Antes de que salgan los libros de actas del congreso, ya en imprenta, Pandavenes es tajante: «El (Sudario) real no se mostrará de manera permanente». Los motivos, insistió, son claros: «No debe estar sometido a ninguna agresión, a la luz Ya lo dijeron los científicos». Otra cosa son las tres bendiciones anuales. Un segundo paso sería introducirlo en una urna, como se apuntaba antes.
La historia
La síndone, por tanto, seguirá en el Arca Santa, que a modo de altar ocupa el centro de la Cámara Santa, en la Catedral. 'El libro de los Testamentos', impulsado por el obispo Pelayo, narra las peripecias del arcón de madera recubierto de planchas de plata. Fue fabricado por los discípulos de los apóstoles, y en él introdujeron objetos preciosos y sagrados: el Sudario, espinas de la corona que colocaron a Jesús en su Pasión o una sandalia de San Pedro. Pasó de Jerusalén al norte de África, a Toledo y, escapando del avance de los musulmanes, la trajeron a Asturias. Dicen que permaneció en el Monsacro escondido, hasta que el rey Alfonso II El Casto ordenó construir la basílica para custodiarla, precedente de la Catedral.
El lienzo sagrado seguirá en el arca, pero lo que no descarta el Cabildo es la exhibición de una réplica y, también, de los estudios que se han hecho a lo largo de los años sobre el Sudario. «El sueño es tener un sitio», dijo Pandavenes, para poder desarrollar la idea. En su día se habló de un espacio fuera de la Catedral, pero como aseguró el deán, «no hemos encontrado nada».
Fonte - El Comercio Digital, 3 Giugno 2008
Cuenta Jorge Manuel Rodríguez, presidente del Centro Español de Sindonología, que cuando la restauradora de la Sábana Santa de Turín vio el Santo Sudario de Oviedo, se quedó «horrorizada» al apreciar que no contaba con una protección especial. El tiempo y los agentes externos hacen mella en la reliquia. Lo pusieron de manifiesto los expertos participantes en el congreso celebrado en la ciudad en abril de 2007. Uno de los pilares de las charlas fue su conservación y protección, y una de las medidas apuntadas para conseguirlo encerrarlo en una pequeña urna.
El Cabildo Catedral ya ha consultado a dos empresas, y en los dos casos el coste de la vitrina con un gas y un termómetro para controlar su temperatura ronda los 300.000 euros. La diferencia entre uno y otro presupuesto no pasa de 25.000 euros. En cualquier caso más de lo que, por ejemplo, está previsto que cueste la ansiada restauración de la Capilla de los Vigiles, para la que el presidente del Principado se comprometió la pasada semana a aportar financiación.
«La urna garantiza que no entre ningún microorganismo, y como contiene un gas, ese mismo gas los mataría», explicó el deán, Ángel Pandavenes. Los beneficios que tendrá para el Sudario que, supuestamente y según la tradición, envolvió la cabeza del Señor tras su muerte en la cruz, son claros. Durante el congreso, la restauradora Socorro Mantilla propuso introducirlo en un aparador hermético con nitrógeno, unos sensores que garanticen una temperatura de 20 grados centígrados y un 55% de humedad relativa, disponiéndolo a una luz creada mediante fibra óptica y a oscuras cuando no se exhiba, sobre una superficie de policarbonato inclinada de 30 grados. También, desproveerlo de la cortinilla de terciopelo rojo que lo cubre, y que transmite polvo a la tela. Por último, sugirió guardar la reliquia y mostrar un facsímil.
La idea no convenció, sin embargo, al arzobispo, Carlos Osoro. Pero el deterioro, como afirmó el deán, «cada día es mayor», y necesita fórmulas para atajarlo. La primera ya fue apuntada, tras escuchar a los expertos venidos de Italia, Estados Unidos o España, por Osoro: no someterlo a más agresiones que las actuales, dejarlo como está. Su intención, entonces, era mantener las tres bendiciones anuales, en Viernes Santo, el 14 de setiembre, día de la Santa Cruz, y el 21, festividad de San Mateo. El resto del año, permanecería guardado como hasta ahora.
Más de un año después, el deán se pronuncia en el mismo sentido. Antes de que salgan los libros de actas del congreso, ya en imprenta, Pandavenes es tajante: «El (Sudario) real no se mostrará de manera permanente». Los motivos, insistió, son claros: «No debe estar sometido a ninguna agresión, a la luz Ya lo dijeron los científicos». Otra cosa son las tres bendiciones anuales. Un segundo paso sería introducirlo en una urna, como se apuntaba antes.
La historia
La síndone, por tanto, seguirá en el Arca Santa, que a modo de altar ocupa el centro de la Cámara Santa, en la Catedral. 'El libro de los Testamentos', impulsado por el obispo Pelayo, narra las peripecias del arcón de madera recubierto de planchas de plata. Fue fabricado por los discípulos de los apóstoles, y en él introdujeron objetos preciosos y sagrados: el Sudario, espinas de la corona que colocaron a Jesús en su Pasión o una sandalia de San Pedro. Pasó de Jerusalén al norte de África, a Toledo y, escapando del avance de los musulmanes, la trajeron a Asturias. Dicen que permaneció en el Monsacro escondido, hasta que el rey Alfonso II El Casto ordenó construir la basílica para custodiarla, precedente de la Catedral.
El lienzo sagrado seguirá en el arca, pero lo que no descarta el Cabildo es la exhibición de una réplica y, también, de los estudios que se han hecho a lo largo de los años sobre el Sudario. «El sueño es tener un sitio», dijo Pandavenes, para poder desarrollar la idea. En su día se habló de un espacio fuera de la Catedral, pero como aseguró el deán, «no hemos encontrado nada».
Fonte - El Comercio Digital, 3 Giugno 2008
Iscriviti a:
Post (Atom)